الحقوق الانسانية造句
例句与造句
- غير أنه جرى التشديد أيضا على أن الحقوق الانسانية للارهابيين لا ينبغي أن تكون لها أسبقية على الحقوق الإنسانية للضحايا.
但也有人强调说，恐怖主义分子的人权不应凌驾于其被害人的人权之上。 - (هـ) مواصلة تحسين التدريب المتعلق بجوانب العدالة الجنائية ومنع الجريمة من الحقوق الانسانية للمرأة وبمسائل التحيز الجنساني والعنف ضد المرأة بخصوص موظفي الأمم المتحدة المعنيين؛
(e) 继续改进为联合国有关工作人员举办的涉及妇女人权的刑事司法和预防犯罪方面、性别偏见问题和对妇女的暴力行为问题的培训； - (ﻫ) مواصلة تحسين التدريب المتعلق بجوانب العدالة الجنائية ومنع الجريمة من الحقوق الانسانية للمرأة وبمسائل التحيز الجنساني بين الرجال والنساء والعنف ضد المرأة بخصوص موظفي الأمم المتحدة المعنيين؛
(e) 继续改进为联合国有关工作人员举办的涉及妇女人权的刑事司法和预防犯罪方面、性别偏见问题和对妇女的暴力行为问题的培训； - " (...) وادراكا منها أن الهجرة ظاهرة اجتماعية أسهمت في تطور الأمم، وأنه يمكن أن تعزز تقدم المجتمعات، اذا ما روعيت مصالح بلدان المنشأ والبلدان المستقبلة وكذلك الحقوق الانسانية للمهاجرين " ؛
" （...）承认移民是一种社会现象，它对各个国家的发展作出了贡献并且能够促进社会的进步，但需注意原住地国和接收国的利益以及移民的人权 " ；